Web-Design : Articole : News : Materiale : Info-IT

Virus Info
Template
DexOnline
Home
News
Articles
Forums
Downloads
Pic of the Day
Links
Register
Statistics
Contact us

Users Online

There are:
0 registered users
and 1 guests online now.

Bancul Zilei

Concursuri

Concurs No 1
Pensule pt unghii

Concurs Sponsorizat de www.FiiDestept.Com

Atentie : Se respecta regulamentul de pe acel site

Concurs No 2
PROFIBR

Inscrie-te pe site, trimite un e-mail la profibr@as.ro cu adresa ta postala si vei primi un cadou surpriza acasa.

Trimite SMS Gratis
Inscriete pe site, aduna puncte si trimite sms.

CHIP.RO

DEX - ONLINE

DEX online – Dicţionarul explicativ al limbii române – pagină neoficială

Descriere
Motivatie
Starea curenta
Cum puteti ajuta (în ordinea efortului cerut)
Semnalati o greseala de tipar
Adaugati un link la DEX online
Adaugati o cutie de cautare în DEX online
Trimiteti o definitie pentru DEX online
Deveniti moderator al DEX online
Faceti o donatie pentru DEX online
Raspunsuri la întrebari
Scurt istoric si fapt divers
Blog - istoria romantata a DEX online ;)
Planuri de viitor
Licenta
Software liber
Descriere DEX online este un dictionar explicativ online al limbii române. El contine definitii culese din dictionare tiparite, în principal din DEX (Dictionarul Explicativ al Limbii Române). DEX online este un proiect distribuit; oricine doreste poate contribui cu definitii pentru îmbogatirea dictionarului, cu conditia ca definitiile sa fie culese dintr-o sursa acceptata. Accesul la DEX online va fi întotdeauna gratuit, dar va încurajam ca, daca v-a fost vreodata de folos, sa ne daruiti în schimb câteva minute din timpul dumneavoastra pentru a introduce o noua definitie. DEX online nu este un dictionar bilingv; nu poate fi extins cu definitii din surse neacceptate, cum ar fi opinia personala a unui utilizator asupra sensului unui cuvânt; nu este un dictionar complet, ci contine numai acele definitii pe care cineva a avut rabdarea de a le culege; nu are legaturi directe cu Academia Româna.
Motivatie Am pornit proiectul DEX online pentru ca am simtit acut lipsa unui dictionar explicativ online al limbii române. Dintre românii aflati în afara României, putini au acces la un dictionar românesc. Oricine a folosit vreodata un dictionar online (cum ar fi Merriam-Webster pentru limba engleza) stie ce resursa nepretuita este. Avantajele fata de un dictionar pe hârtie sunt: Cautarea mai simpla a cuvintelor. Tastarea cuvântului ia mai putin decât frunzarirea paginilor. Corectarea greselilor de ortografie. Daca nu cunoasteti forma corecta a unui cuvânt, puteti încerca o ortografie aproximativa si DEX online va gasi forma corecta. De exemplu, cautând cuvântul geizer, veti fi trimisi la forma corecta "gheizer". Trimiterile. Definitiile contin la rândul lor cuvinte care pot fi necunoscute. Într-un dictionar pe hârtie, este necesara o noua cautare pentru a gasi explicatia cuvântului necunoscut. În DEX online, trimiterea se face printr-un click pe cuvântul necunoscut. Cautarea mai multor definitii simultan, folosind simbolurile speciale "?" (care poate fi înlocuit cu orice litera), si "*" (care poate fi înlocuit cu orice sir de litere, inclusiv cu sirul vid). Exemple: C?L* se potriveste cu cuvintele CAL, CULTURA, COLEG etc. *CABIL se potriveste cu toate cuvintele care se termina în -CABIL, de exemplu INEXPLICABIL, INEXTRICABIL. ?LER se potriveste cu toate cuvintele care contin exact o litera urmata de LER, de exemplu CLER, FLER. Cautarea în mai multe dictionare simultan. Daca definitia unui cuvânt a fost gasita si în DEX, si în Dictionarul de Neologisme, va vor fi prezentate ambele definitii. Corectarea erorilor. Oricine depisteaza o eroare de ortografie într-o definitie o poate semnala, si greseala va fi corectata rapid. Textul unui dictionar pe hârtie este batut în cuie. Extensibilitatea. Daca mâine ne hotarâm sa introducem definitii dintr-un dictionar nou aparut, fie el enciclopedic, de sinonime, de paronime sau de rime, nu vom avea nici o dificultate. Suntem în secolul XXI si consideram ca un dictionar explicativ online este o necesitate cotidiana. Am demarat acest proiect pentru ca nimeni altcineva nu s-a gândit sa o faca. Suntem constienti ca efortul nostru presupune retastarea unor definitii care exista deja în format electronic, dar nu avem acces la acel format electronic, si consideram ca merita sa facem acest efort pentru a avea un dictionar explicativ online. Starea curenta În prezent, DEX online cunoaste 63330 cuvinte, din care 10088 au fost învatate în ultima luna. Din DEX '98 ne mai lipsesc doar sectiunile CO-CZ, S. Puteti obtine o lista completa a cuvintelor cunoscute aici. Daca doriti sa fiti la curent cu evolutia DEX online, va puteti abona pe lista noastra de email trimitând un email la dictionar-subscribe@yahoogroups.com. Volumul estimativ este de un mesaj pe zi. Arhivele acestei liste sunt publice si se gasesc pe internet la http://groups.yahoo.com/group/dictionar. NOTA: Momentan lista este privata; înscrierea pe lista trebuie aprobata de moderator, iar arhivele listei sunt vizibile doar membrilor. Cum ne puteti ajuta Cel mai simplu si mai mare ajutor pe care ni-l puteti da este sa spuneti de existenta acestui site oricui îi simte nevoia. Semnalati o greseala de tipar Daca din întâmplare observati o greseala de tipar într-o definitie, apasati pe butonul , aflat dupa definitie, pentru a semnala greseala. Puteti atasa si o scurta descriere a problemei. Va rugam sa folositi aceasta metoda numai pentru greseli de tipar (litere lipsa, diacritice lipsa etc.), nu pentru a semnala definitii care vi se par gresite sau incomplete. Preferam sa lasam corecturile de ordin semantic în seama Academiei Române. Va rugam de asemenea sa fiti cât de expliciti se poate în semnalarea erorii, de preferinta indicând exact care este cuvântul gresit. Adaugati un link la DEX online Adaugati un link catre http://dexonline.ro din pagina dumneavoastra de web (daca aveti una), pentru a mari importanta DEX online în "ochii" motoarelor de cautare si, indirect, pentru a atrage mai multi vizitatori.
Trimiteti o definitie pentru DEX online Puteti contribui la îmbogatirea fondului de cuvinte al DEX online cu definitii care nu exista înca. În esenta, mecanismul este acesta: dumneavoastra copiati o definitie si ne-o trimiteti, iar noi o stocam într-o tabela temporara. De acolo, un moderator o preia (cu o întârziere de cel mult o zi) si îi corecteaza eventualele greseli de tastare, apoi o adauga la baza de cunostinte permanenta. Din acest moment, definitia este parte din DEX online! Suntem perfect constienti ca efortul de a culege un dictionar întreg este urias. Tocmai de aceea am abordat aceasta metoda distribuita, deschisa tuturor celor care doresc sa ne ajute. Nu va trebuie nici un fel de pregatire tehnica, ci numai un dram de entuziasm, cinci minute din timpul liber si un dictionar pe hârtie continând definitia pe care doriti sa o introduceti. Dorim ca definitiile trimise sa fie cât mai conforme cu dictionarele de unde provin. Altfel, moderarea definitiilor trimise de dumneavoastra dureaza la fel de mult ca si tastarea lor de la zero, si deci întreaga încercare de a distribui munca nu îsi mai atinge scopul. Pentru aceasta, va rugam sa cititi cu atentie urmatoarele sugestii înainte de a introduce o definitie si sa le respectati cât mai bine: Înainte de a trimite o definitie, cautati cuvântul pentru a va asigura ca el nu exista deja în dictionar. Introduceti numai cuvinte din sursele acceptate. Daca aveti sugestii pentru adaugarea de noi surse, nu ezitati sa ne contactati. Sursele acceptate în prezent sunt:
[DEX '98] Dictionarul explicativ al limbii române, Academia Româna, Institutul de Lingvistica "Iorgu Iordan", Editura Univers Enciclopedic, 1998. Tot aici intra si editiile mai vechi, 1996 si 1984. Ele sunt în proportie de 99% identice cu ultima editie, iar unde difera vom aduce definitiile la zi în momentul moderarii.
[DER] Dictionarul etimologic român, Alexandru Cioranescu, Universidad de la Laguna, Tenerife 1958-1966
[DLRA] Dictionar al limbii române actuale (editia a II-a revazuta si adaugita), Zorela Creta, Lucretia Mares, Zizi Stefanescu-Goanga, Flora Suteu, Valeriu Suteu. Editura Curtea Veche, 1998
[DLRC] Dictionarul limbii române contemporane, Vasile Breban, Editura Stiintifica si Enciclopedica, 1980
[DLRM] Dictionarul limbii române moderne, Editura Academiei, 1958
[DMLR] Dictionnaire morphologique de la langue roumaine, Editura Academiei, 1981
[DOOM] Dictionar ortografic, ortoepic si morfologic al limbii române, Editura Academiei, 1982
[MDA] Micul dictionar academic, Academia Româna, Institutul de Lingvistica "Iorgu Iordan", Editura Univers Enciclopedic, 2002
[MDN] Marele dictionar de neologisme, Florin Marcu, Editura Saeculum, 2000
[Neoficial] - Folositi aceasta sursa pentru cuvinte pe care nu le-ati gasit în nici un dictionar, desi s-ar cuveni sa fie acolo. Respectati cât mai bine formatarea definitiei în textul original: diacritice si accente (A, Â, Î, S, T, Ö), litere aldine sau cursive, indici1 si caractere speciale (?, ?). Puteti gasi aici detalii despre cum puteti introduce foarte usor aceste caractere speciale. Întotdeauna testati rezultatul textului introdus înainte de a-l trimite, pentru a va asigura ca formatarea este corecta. Daca observati erori evidente în definitii (greseli de tipar), corectati-le. Daca însa vi se pare ca sensul definitiei este gresit, va rugam nu încercati sa-l îmbunatatiti. Suntem de acord ca orice dictionar are lacune si definitii învechite, dar preferam sa lasam corectarea acestora în seama Academiei Române sau a altui for competent. Un dictionar bazat pe improvizatie personala nu poate capata o prea mare trecere în ochii publicului larg. Daca va plictisiti sa introduceti cuvinte la rând din dictionar, aruncati o privire la acest fisier. El contine toate cuvintele care au fost vreodata cautate în DEX online, si care nu au fost deja introduse. Daca va face mai multa placere, introduceti definitia unui cuvânt de acolo. Atentie! Acest fisier este nemoderat. El contine probabil multe cuvinte care nu exista în dictionar, inclusiv obscenitati. Nu ne asumam raspunderea! Contributii off-line Daca doriti sa ne ajutati în mod substantial, o puteti face si culegând definitiile off-line, adica fara a fi conectat la Internet. Puteti folosi orice editor de texte va place mai mult. Formatele preferate sunt .html si .doc. Apoi, trimiteti documentul tehnoredactat pe adresa contact@dexonline.ro. Va rugam sa respectati totusi urmatoarele cerinte: Daca preferati culegerea off-line, va rugam sa trimiteti minimum 50 de cuvinte. Fisierul pe care dumneavoastra îl trimiteti trebuie sa mai treaca prin câteva modificari, care consuma destul de mult timp. Acest timp este independent de numarul de cuvinte, deci se "amortizeaza" foarte bine pentru 50 de cuvinte sau mai multe, dar este o cheltuiala inutila pentru un numar mic de cuvinte. Nu uitati sa includeti toate formatarile în textul cules (vedeti instructiunile pentru formatare)! Pe cât posibil, încercati sa respectati urmatoarea paginare a definitiilor: pe prima linie se scrie cuvântul, fara accente sau diacritice, iar pe a doua linie definitia; apoi un nou cuvânt, o noua definitie s.a.m.d., ca în exemplul de mai jos: ZAVERGIU ZAVERGÍU, zavergii, s.m. Revolutionar grec din 1821: p. gener. rasculat, razvratit. - Zavera + suf. -giu. ZAVESCA ZAVÉSCA s.f. (Înv.) Taxa speciala platita vistieriei în evul mediu, în Moldova, pentru redeschiderea unui proces. - Et. nec. ...
Deveniti moderator al DEX online
Dupa ce contribuiti cu cel putin 100 de cuvinte în DEX online, puteti cere sa deveniti moderator. Aceasta va va da dreptul de a corecta definitii deja existente sau de a modera si accepta definitii trimise de altii. Pe masura ce DEX online creste, ia amploare si ritmul de învatare. Numarul de definitii trimise creste si invariabil apar greseli de tipar. Pentru a putea tine pasul, avem nevoie de noi moderatori care sa îsi petreaca mai putin timp trimitând definitii noi si mai mult timp corectând definitii existente. Trimiteti-ne un email pentru detalii.
Faceti o donatie pentru DEX online
Puteti face o donatie în bani pentru DEX online. Cu acesti bani vom cumpara reclame pe Google (http://adwords.google.com). Fiecare 5 centi donati aduc un nou vizitator la DEX online. Cu alte cuvinte, o donatie de $10 va aduce 200 de noi vizitatori, care vor duce mai departe vorba despre DEX online.
Alte lucruri pe care le-am putea face daca am avea un ban în plus ar fi (1) sa cumparam o conexiune la internet mai rapida (ceea ce începe sa devina necesar); (2) sa procuram un OCR performant care sa ne ajute sa introducem definitii mai repede.
Raspunsuri la întrebari De ce, când caut un cuvânt, primesc definitia unui cu totul alt cuvânt? Din cauza cumulului a doi factori. În primul rând, DEX online nu cunoaste decât acele cuvinte pe care cineva a avut timp sa le introduca. Este posibil ca nimeni sa nu se fi ocupat de cuvântul pe care l-ati cautat dumneavoastra. În al doilea rând, atunci când DEX online nu gaseste cuvântul cautat, va ofera automat cele mai apropiate trei cuvinte existente. Aceasta proprietate este foarte folositoare la corectarea greselilor comune de ortografie. Acest fenomen nu este urmarea unei greseli în baza noastra de date si nu este nevoie sa ni-l semnalati ca pe o greseala de tipar. Cum e posibil sa nu aveti definitii ale unor cuvinte de baza? DEX online este bazat pe învatare. El nu contine o definitie decât daca cineva a cules-o din DEX sau din alt dictionar acceptat. Cu rabdare si cu ajutorul oamenilor ca dumneavoastra, definitiile se vor înmulti. Nu gasesc un cuvânt. E din cauza ca el nu exista în limba româna, sau doar pentru ca nu a fost înca adaugat la DEX online? Aici din pacate nu va putem da întotdeauna un raspuns clar. Unele sectiuni sunt preluate complet din DEX (cele listate la sfârsitul fiecarei pagini). Daca nu gasiti un cuvânt din cadrul acelor sectiuni, el chiar nu exista în DEX (ceea ce, desigur, nu înseamna ca nu exista în limba româna). Celelalte sectiuni sunt completate mai pe sarite si în acel caz oricare din raspunsuri este posibil. Unele cuvinte, cum ar fi "bandou", nu au nici o definitie. E normal? Da. Multe cuvinte din Dictionarul ortografic, ortoepic si morfologic nu au definitie. Este firesc, deoarece respectivul dictionar trateaza ortografia, nu semantica. De ce toate adresele de email ale voluntarilor sunt scrise gresit? Datorita modului în care unii oameni s-au gândit sa câstige bani pe Internet. Ei au niste programe care navigheaza pe Internet, deschid pagini la întâmplare si extrag toate bucatile de text care arata ca o adresa de email. Apoi vând adresele de email astfel extrase, cu miile, diverselor companii care vând te miri ce pe Internet. Aceste companii încep sa-i agaseze pe proprietarii respectivelor adrese cu zeci de emailuri nesolicitate (binecunoscutul "spam"). De aceea, daca as fi lasat toate adresele în forma lor originala, toti voluntarii care si-au dat adresa de email ar fi început sa primeasca spam (care poate ajunge lejer la 50 de mesaje pe zi). Din acest motiv am alterat un pic adresele de email, astfel încât ele sa fie inteligibile de catre un om, dar (sper) nu si de catre un program. Scurt istoric si fapt divers Numele meu este Catalin Frâncu. De profesie sunt programator si singura pregatire lingvistica am primit-o în scoala generala. Ma ocup de partea tehnica a acestui proiect numai în timpul liber, care se împutineaza de la un an la altul. Totusi, efortul meu este o joaca pe lânga cel al voluntarilor care si-au asumat o sarcina mult mai migaloasa: introducerea de definitii. Pagina mea de web este catalin.francu.com. DEX online a aparut în august 2001. În primele sale luni, el a avut o evolutie lenta si haotica, iar fondul de cuvinte a ramas extrem de limitat (sub 40 de cuvinte). Din aceasta cauza, primii vizitatori ai proiectului nu gaseau nici un cuvânt din câte cautau, se plictiseau si plecau fara sa mai revina, si în general cam toata lumea era convinsa ca aceasta idee n-o sa prinda niciodata. Multe mesaje primite îmi spuneau personal acest lucru în termeni care de care mai pitoresti :) Primii care au depus un efort sustinut si sistematic pentru trecerea de aceasta faza au fost membrii Federatiei Române de Scrabble. Ei au demonstrat ca ideea din spatele DEX online este viabila si ca voluntari se gasesc. Odata trecut de masa critica de 2000-3000 cuvinte, DEX online a câstigat popularitate. În paralel, am implementat functii noi cum ar fi trimiterile si expresiile regulate, si am simplficat mult sintaxa pentru introducerea de noi definitii. Cu timpul s-au adaugat noi voluntari si ritmul de învatare a crescut, depasind 1000 cuvinte pe luna în unele luni. Daca aceasta evolutie se mentine, estimez un total de 30.000 cuvinte la sfârsitul anului 2003. Multa vreme, DEX online a rulat pe calculatorul meu personal, pe care trebuia sa îl resetez uneori pentru a juca jocuri pe calculator :) Începând din decembrie 2002, DEX online are un calculator dedicat si este activ non-stop. În iunie 2003 am depasit 20.000 cuvinte. În paralel, am îmbunatatit mult interfata. De exemplu, în timpul introducerii unei definitii, textul formatat este afisat interactiv, fara a mai fi necesara apasarea butonului Test. De asemenea, am adaugat paginarea rezultatelor, astfel încât navigarea prin mii de rezultate a devenit posibila. În iulie 2003 am cumparat reclame în paginile Google (adwords.google.com). Pentru numai $2/zi am câstigat 40 de vizitatori noi pe zi (pe lânga aproximativ 200, câti aveam anterior). Din pacate, $2/zi se însumeaza la $60/luna, ceea ce nu îmi pot permite pe termen lung. Momentan, campania adwords este oprita. Cam o data la doua-trei zile primesc o definitie obscena, de obicei a unui cuvânt cu 4 litere pe care îl gasim scris prin lifturi. În septembrie 2003, la sugestia lui Catalin Nitica, am adaugat o interfata care va permite sa folositi DEX online cu Gnome Dictionary sub linux / RedHat. Pentru a porni applet-ul, dati click dreapta pe taskbar si selectati "Add to panel / Accessories / Dictionary Lookup", sau lansati "gnome-dictionary" dintr-un terminal. Pentru a face cautari în DEX online, programul trebuie configurat cu serverul dexonline.ro si portul 2628. Din pacate, Gnome Dictionary este un proiect destul de primitiv si nu poate formata definitiile la fel de frumos ca în pagina de web. Veti remarca lipsa diacriticelor si a trimiterilor în special. Dar... functioneaza si este extrem de convenabil! În octombrie 2003 ne-am mutat la adresa www.dexonline.ro. În noiembrie 2003 am adaugat pagina Corect / gresit. Din ianuarie 2004, oricine observa o greseala de tipar o poate semnala printr-un simplu click. Pe 15 februarie 2004 am depasit 30.000 cuvinte. În aprilie 2004 am primit un cadou de Pasti de $300 din partea unei firme din România, cu care am putut cumpara ABBYY FineReader 7.0 Professional. Sper ca acest lucru sa ne mareasca mult ritmul de învatare. Pe 24 aprilie 2004 am fost dati pentru prima oara la ziar! Articolul respectiv, din Jurnalul National, a fost cel mai citit articol din editia online a ziarului. Pe 9 mai 2004 am atins 40.000 cuvinte. Planuri de viitor Cea mai necesara adaugire este un sistem de comentarii prin care utilizatorii sa poata dezbate definitiile si sa faca mentiuni. Aceasta nevoie se simte mai ales la termenii stiintifici, ale caror definitii sunt adesea subrede sau învechite. Mai general, avem nevoie de un sistem bazat pe conturi, în care fiecare utilizator sa-si poata pastra definitiile în curs de editare, sa-si poata modifica datele personale, sa-si poata retrage comentariile vechi în cazul în care ele au fost lamurite etc. Licenta Copyright (C) 2004 DEX online. Aveti permisiunea de a copia, de a distribui si de a modifica definitiile din DEX online conform prevederilor din Licenta GNU pentru Documentatie Libera, versiunea 1.2 sau orice versiune mai noua publicata de Free Software Foundation; fara Sectiuni Invariabile, fara Coperta Fata sau Coperta Spate. O copie a licentei o puteti gasi pe aceasta pagina a Proiectului GNU. O traducere neoficiala în limba româna a licentei o puteti gasi în acest articol din Wikipedia. Explicatie De ce am pus aceasta licenta pe definitiile existente în DEX online? În nici un caz pentru a ne substitui autorilor originali ai Dictionarului explicativ al limbii române, respectiv Academiei Române. Precizam din nou ca DEX online este doar o copie online a DEX, editia 1998, asupra caruia nu avem nici un fel de pretentii de paternitate. Este posibil ca, în urma unor convorbiri ulterioare cu Academia Româna, aceasta licenta sa devina invalida. Este posibil chiar ca, din motive legale, sa fim nevoiti a revizui continutul acestui site. Deocamdata, însa, aceste convorbiri nu au avut loc. Cât timp lucrurile vor ramâne în aceasta stare, dorim ca nimeni sa nu poata confisca baza de date a DEX online. Am pus aceasta licenta pe definitii: Pentru a ne asigura ca baza de date a DEX online, care este în prezent documentul online cel mai apropiat de un dictionar explicativ al limbii române, va ramâne întotdeauna gratuita. Puteti folosi aceasta baza de definitii în orice scopuri, comerciale sau necomerciale. Pentru a ne asigura ca oricine va folosi aceasta baza de date va fi la rândul sau obligat sa o ofere mai departe în mod gratuit. Mai exact, oricui foloseste aceasta baza de date i se interzice sa îngreuneze copierea mai departe a acestei baze de date. Aceasta este intentia copyleft, în cadrul caruia intra si Licenta GNU pentru Documentatie Libera. Pentru a ne asigura ca, în cazul în care cineva preia si modifica baza de date a DEX online, noi nu putem fi socotiti raspunzatori. DEX online îsi propune sa ofere o copie fidela a DEX, dar nu promitem ca aceasta copie va fi distribuita identic odata ce iese din mâinile noastre. Pentru ca suntem de parere ca acest document este foarte pretios si este un instrument benefic pentru limba si cultura româna. Consideram ca acest document trebuie sa fie public si ca el s-ar raspândi oricum, chiar si fara voia noastra. De aceea, dorim sa oferim acest document de la sursa si sa preîntâmpinam aparitia unei piete negre pentru acest document. Cu titlu de rugaminte, ori de câte ori folositi definitii din DEX online, precizati în mod vizibil ca le-ati preluat de la DEX online. Este bine ca lumea sa aiba un punct de referinta unde sa poata pune întrebari despre autoritatea si competenta acestor definitii.
Software liber Marea majoritate a software-ului folosit de DEX online este software liber. Faptul ca DEX online îsi bazeaza existenta pe o cantitate impresionanta de software liber spune multe despre nobletea si viabilitatea acestui principiu.
Fedora Linux - Sistemul de operare.
PHP - Limbajul în care sunt scrise toate paginile de web.
MySQL - Baza de date.
Apache HTTP Server - Serverul de web.
Emacs - Editorul de texte cu care a fost scris tot codul.
GCC - Compilatorul de C++ cu care au fost compilate bucatile de cod pentru care viteza este esentiala.
CVS - Serveste la întretinerea codului si permite editarea lui simultana de catre mai multe persoane.
Smarty - Permite crearea de sabloane PHP, ceea ce a simplificat enorm codul si a permis adaugarea de design-uri multiple.
PHP Accelerator - Un cache PHP care îmbunatateste mult viteza de executie a scripturilor.
Galeon - Browser de web folosit pentru testare.
Mozilla - Browser de web folosit pentru testare.
gzip - Compresor folosit in comunicarea cu aplicatiile off-line.
zip - Compresor folosit in comunicarea cu aplicatiile off-line.
ABBYY FineReader - Programul folosit pentru recunoasterea optica (OCR) a paginilor preluate. Acesta este singurul program comercial folosit. Notice : Motor de cautare luat de pe http://dexonline.ro Mai multe detalii pe acest site.

Useri - Inscrisi

Welcome!

Calendar